Как редактировать счет

Дата последнего изменения:
  1. Как добавить логотип в счет?
  2. Как добавить налоговый номер компании в счет?
  3. Как редактировать шаблон счета?
  4. Как я могу посмотреть предварительные изменения счета?
  5. ​Счет можно перевести на другие языки?

Покупателям нужно знать, что они покупают. Если продавец не дает письменное подтверждение того, за что покупатель заплатил деньги, скорее всего, доверия к такому продавцу не будет. Это может отрицательно сказаться на рекламе магазина и на развитии бизнеса.

Счет с деталями товара или услуги - один из самых важных документов в ведении бизнеса. Возможность изменить шаблон счета так, чтобы он соответствовал стилю вашего бизнеса является важной особенностью для огромного количества онлайн продавцов.

В Эквиде есть отличный инструмент для редактирования счетов магазина. Вы можете добавить свой логотип в шаблон счета, указать регистрационный номер своей компании и изменить общий вид шаблона счета.

Чтобы редактировать шаблон счета, пожалуйста, зайдите в панель управления своим магазином - Настройки - Счет

Как добавить логотип в счет?

Кликните на "Загрузить логотип для счета" и выберите файл для загрузки с компьютера.


Загруженный логотип будет показываться на образце версии для печати счета.

Вы можете распечатать образец и проверить, все ли выглядит хорошо.
Также можно загрузить другое изображение, кликнув на “Изменить логотип счета” или вовсе удалить его.

Как добавить налоговый номер компании в счет?

Кликните на кнопку "Укажите налоговый номер" и введите ИНН вашей компании. Если вы кликните на иконку карандаша, вы сможете изменить заголовок для поля номера компании. 


Когда вы добавите налоговый номер, он будет отображаться в счете вашего магазина.
                

Специальный Tax ID number дополнительно будет включен в почтовые уведомления, рассылаемые вашим клиентам.

По умолчанию налогового номера будет отображаться в “подвале” письма.
     Если вы хотите перенастроить позицию отображения налогового номера, пожалуйста, обратитесь к статье Mail Notifications Variables для изучения точной переменной, которая отвечает за передвижения позиции.

Как редактировать шаблон счета?

Редактирование шаблона счета возможно с помощью тэгов и постоянных значений языка HTML

Возможность редактирования шаблона счета есть на тарифных планах Business и Unlimited. Если вы подписаны на другой тарифный план, вы можете перейти на платный план, на котором доступна возможность изменить шаблон счета.

​​Как  я могу узнать какую переменную или регулярное выражение в шаблоне мне использовать?

Шаблоны счетов используют стандартные HTML тэги и специальные регулярные выражения для передачи деталей заказа в счет. Вы можете добавлять или удалять переменные этих выражений, изменять их позиции или создать собственные счета, исходя из собственных предпочтений.

Шаблоны счетов используют тот же определенный набор переменных, что и почтовые уведомления в Эквиде. Список этих переменных доступен в следующей статье: Как редактировать почтовые уведомления.

Как убрать артикул товара из счета?​

Для того, чтоб убрать артикул товара из счета, вам нужно удалить соответствующую ${orderItem.sku} переменную из шаблона.

Могу ли я посмотреть предварительные изменения счета?

Эквид позволяет просматривать все изменения, которые вы проводите с вашими счетами, перед тем как сохранить изменения. Во время редактирования кликните на “Предпросмотр”, чтобы увидеть внешний вид шаблона или “Распечатать образец” для проверки выглядит ли это хорошо в распечатанном виде.

​Счет можно перевести на другие языки?

Существует определенное количество специальных текстовых меток переменных, которые отвечают за изменение главных заголовков счета, таких как “order”, “buyer”, “phone”, в зависимости от языка браузера пользователя.

Вот список текстовых меток переменных и их значение по умолчанию на английском языке:

Variable Text
${textLabels.order} Order
${textLabels.orderComments} Order comments
${textLabels.footerMessage} Thank you for your order!
${textLabels.customerService} Customer service
${textLabels.phone} Phone
${textLabels.shippingMethod} Shipping method
${textLabels.paymentMethod} Payment method
${textLabels.discountCoupon} Discount coupon
${textLabels.items} Items
${textLabels.shipping} Shipping
${textLabels.total} Total
${textLabels.shipTo} Ship to
${textLabels.buyer} Buyer

Обратите внимание, эти переменные уже автоматически переведены на другой язык если текстовые метки существуют в Эквиде и клиент использует этот язык в своем браузере. В противном случае они будут отображаться на английском языке.

Содержание остальных меток извлекается из деталей заказа и отображается так же как они записаны в самом заказе.

Как изменить текст, если он не переведен на другие языки?

Вы можете проверить, была ли та или иная метка переведена на ваш язык в  Ecwid Translate Service. Если метка еще не переведена, как временное решение, вы можете редактировать переменную по умолчанию, и это будет отображаться в счета так как она есть, вне зависимости от того, какой язык используется в браузере клиента.

Такое решение так же будет работать, если вы хотите изменить первоначальный текст. Например, вы можете изменить сообщение из нижнего колонтитула шаблона “Спасибо за заказ!” на “Спасибо, что выбрали нас!” следующим образом: замените переменную ${textLabels.footerMessage} такой формулировкой: "Спасибо, что выбрали нас!".


Была ли эта статья полезной?
Пользователи, считающие этот материал полезным: 0 из 1
Остались вопросы?
Обратитесь за помощью
  • Форум

    Общайтесь с другими пользователями Эквида и командой поддержки клиентов по любым вопросам, связанным с работой вашего магазина.

  • Связь с техподдержкой

    Есть вопросы? Свяжитесь с нами, мы будем рады вам помочь.

  • Состояние сервиса

    Страница с информацией о запланированных технических работах и текущем состоянии сервиса.