Configuración de redireccionamientos URL 301 para su Instant Site

Puede crear redireccionamientos permanentes, también llamados redireccionamientos 301, que envían a los visitantes y motores de búsqueda de una página a otra. Por ejemplo, de páginas inactivas o eliminadas a páginas activas de su sitio web.

La configuración de redireccionamientos asegura que cualquiera que abra la antigua URL desde su marcador o resultados de búsqueda, podrá acceder a su sitio incluso después de cambiar la URL de la página o eliminar un producto de su tienda. Los redireccionamientos también pasan el poder de clasificación de una URL antigua a otra nueva, de modo que Google y otros motores de búsqueda mantengan la clasificación SEO de su sitio en un lugar elevado incluso si ha migrado su tienda a Ecwid.

Los redireccionamientos solo funcionan con Instante Site (versión de nueva generación). Si utiliza otro constructor de sitios web para su sitio, configura los redireccionamientos en su lado.

Cuándo usar redireccionamientos

Hay varios escenarios principales en los que usar redireccionamientos. Dependiendo de cuál sea su caso, puede crear un redireccionamiento único o crear redireccionamientos en masa:

Después de migrar su tienda a Ecwid. Cuando migra a Ecwid desde otra plataforma de comercio electrónico, sus enlaces a los productos y al catálogo podrían cambiar. Por ejemplo, en lugar de mystore.com/yellow-joggers, su nuevo enlace será mystore.com/products/yellow-joggers. Para evitar perder tráfico y que su tienda tenga una buena clasificación en Google, necesita crear redireccionamientos. Como probablemente querrá que todos los enlaces de su tienda estén actualizados, es mejor configurar los redireccionamientos en masa.

Para sustituir las páginas de productos desactualizadas. Reenvíe el tráfico desde los productos descatalogados a los productos reales o a las categorías relacionadas. Y cuando un artículo está desactualizado, puede redireccionar desde su página a una nueva versión o modelo de este producto.

Al realizar campañas de marketing. Promocione sus productos fuera de su sitio web con unas URL que sean cortas y fáciles de recordar. Por ejemplo, un enlace corto mystore.com/dress en una página de destino puede redireccionar a los compradores a la categoría Vestido de su tienda que en realidad tiene un enlace más largo mystore.com/products/dress-c1096904. O puede filtrar la lista de productos por un parámetro específico y redireccionar a esa página.

Configuración de un único redireccionamiento de URL

Puede configurar hasta 10 redireccionamientos desde la página del Sitio web de su administrador de Ecwid . Por ejemplo, si desea redireccionar desde su página de destino a una categoría de la tienda en particular.

Para cambiar más de 10 enlaces a la vez, por ejemplo después de migrar su tienda, utilice la herramienta de importación de Ecwid para crear redireccionamientos en masa.

Para configurar un único redireccionamiento de URL:

1. Desde su administrador de Ecwid, vaya a Sitio web.
2. Desplácese hacia abajo hasta Redireccionamientos de Instant Site y haga clic en Crear redireccionamiento.
3. Haga clic en Crear redireccionamiento.
4. En el campo de la izquierda, introduzca el enlace antiguo. Por ejemplo, una página con un producto eliminado.
5. En el campo de la derecha, introduzca el enlace real al que desea realizar el redireccionamiento. Compruebe dos veces las URL: si hay letras minúsculas y mayúsculas en el enlace, debe introducirlas exactamente como son.
   Las URL de origen y destino pueden ser una URL relativa (por ejemplo, /promo o /search=&123) una URL completa (por ejemplo, http://http://www.example.com/promo).

   

6. (opcional) Para añadir otro redireccionamiento, haga clic en Añadir redireccionamiento.
7. Haga clic en Crear redireccionamiento.

Eso es todo. Su redireccionamiento aparecerá en la página Sitio web → Redireccionamientos de Instant Site del panel de control de su tienda. Su navegador puede tardar unos 10 minutos en reconocer un nuevo redireccionamiento, así que dele algún tiempo antes de abrir el enlace antiguo para comprobar el redireccionamiento. .

Se tarda desde unos días hasta unos meses que los motores de búsqueda indexen la página redireccionada y comiencen a enviar usuarios al nuevo enlace en lugar de al antiguo. La duración no depende de Ecwid, depende del tamaño del sitio y del número de páginas que se analiza diariamente.

Puede experimentar fluctuaciones en la clasificación mientras Google vuelve a analizar e indexar su sitio. Por regla general, un sitio web de tamaño medio puede tardar unas semanas en reindexar la mayoría de páginas; los sitios más grandes pueden tardar más.

Configuración de los redireccionamientos de URL en masa (a través del archivo CSV)

Antes de empezar, asegúrese de:

• Habilitar el nuevo formato de importación de catálogos en su tienda. Si se ha registrado después del 24/05/2023, ya lo tiene. De lo contrario, vaya a Configuración → Novedades para cambiar al nuevo formato.
• Cree una lista de todas las páginas en su sitio para las que desea añadir redireccionamientos. Puede utilizar una herramienta SEO de terceros que analiza su sitio automáticamente y le proporciona una lista de enlaces rotos. Si está migrando desde otra plataforma de comercio electrónico a Ecwid, puede exportar esta información antes de marcharse.

Para crear nuevos redireccionamientos para su Instant Site y tienda:

1. Exporte su catálogo Ecwid o productos específicos, luego abra el archivo CSV en su editor de hoja de cálculo preferido. Verá la columna «url» al final del archivo en las filas «producto» y «categoría». Contiene las URL de productos y categorías en su escaparate.
2. Cree un nuevo archivo en su editor de hojas de cálculo. En este archivo, necesitará rellenar cuatro celdas con nombres específicos: en A1 introduzca «type», en A2 — «site_redirect», en B1 — «site_redirect_from_url», en C1 — «site_redirect_to_url». He aquí el aspecto que debería tener:
   

   

   Puede usar el archivo de ejemplo adjunto en la parte inferior de este artículo para crear sus redireccionamientos. Simplemente copie el contenido del archivo a su hoja de cálculo y edítelo.
3. En la celda B2, introduzca la URL antigua, y en la celda C2, la nueva URL a la que desea realizar el redireccionamiento.
   Copie las nuevas URL de la columna «url» en el archivo que ha exportado en el paso 1, o abra una página de producto en su escaparate y copie la URL de la barra de direcciones del navegador.
4. Para añadir más redireccionamientos, introduzca «site_redirect» de nuevo a la siguiente fila en la columna «A» (en la celda A3 en nuestro ejemplo) y cree un nuevo redireccionamiento repitiendo el Paso 3. Repítalo tantas veces como sea necesario.
5. Una vez que haya listado todos los redireccionamientos que desea crear, guarde el archivo como CSV en su dispositivo, y súbalo a la página Catálogo → Importación y exportación de datos en el panel de control de su tienda.

¡Eso es todo! Los redireccionamientos ya se han añadido a su Instant Site. Aparecerán en la página de Redireccionamientos de Instant Site en el panel de control de su tienda.

Tenga en cuenta que los motores de búsqueda pueden tardar entre unos días y unos meses en indexar la página redireccionada y comenzar a enviar a los usuarios al nuevo enlace en lugar de al antiguo. La duración no depende de Ecwid, depende del tamaño del sitio y del número de páginas que se analiza diariamente. Mientras los motores de búsqueda vuelven a analizar e indexar su sitio, este puede experimentar fluctuaciones en la clasificación.

Eliminación de redireccionamientos

Puede eliminar los redireccionamientos 301 que ya no necesite, pero tenga en cuenta que seguirán funcionando después durante algún tiempo. Dependiendo del tamaño del sitio, este periodo puede ser de 3 a 12 meses ya que los navegadores y motores de búsqueda tardan tiempo en eliminar redireccionamientos.

Para eliminar un redireccionamiento:

1. Desde su administrador de Ecwid, vaya a Sitio web.
2. Desplácese hacia abajo hasta Redireccionamientos de Instant Site y haga clic en Gestionar redireccionamientos.
3. Seleccione los redireccionamientos que desea eliminar.
4. Haga clic en Eliminar lo seleccionadoy luego en Eliminar.

También puede eliminar todos sus redireccionamientos usando el archivo CSV (en inglés).

Si su objetivo es redireccionar a los clientes a la dirección URL original de una página, puede crear un redireccionamiento inverso en lugar de eliminarlo. Por ejemplo, si el redireccionamiento original era de A → B, puede crear un nuevo redireccionamiento de B → A.

Para crear un redireccionamiento inverso, configure un nuevo redireccionamiento de В → A y envíe ambas páginas a la consola de búsqueda de Google.

Lecturas complementarias

Añadir, actualizar, y eliminar redireccionamientos de Instant Site con importación y exportación (en inglés) →
Mejorar SEO para el sitio Ecwid y tienda →
Optimizar las palabras clave para SEO en su tienda Ecwid (en inglés) →
Optimización de motores de búsqueda para principiantes: Aspectos básicos de SEO (publicación del blog de Ecwid) →