Een meertalige site maken met WordPress en Ecwid

Als u wereldwijd verkoopt of in een land met meerdere officiële talen, kunt u een meertalige WordPress-site maken en er een taalschakelaar aan toevoegen met behulp van een van de populaire plug-ins. We raden u aan hiervoor WPML- of Polylang-plug-ins te gebruiken, omdat Ecwid daarmee compatibel is. Hun taalschakelaar wijzigt de taal niet alleen voor de site, maar ook voor uw meertalige Ecwid-winkel daarbinnen.

Dit is hoe u een meertalige WordPress-site kunt maken met behulp van bijvoorbeeld WPML- en Ecwid-plug-ins:

1. Download de WPML-plug-in (het is betaald) en installeer het op uw WordPress-site;
2. WPML configureren: stel uw standaardtaal in, kies extra talen en kies waar de taalschakelaar op uw site moet worden weergegeven:
3. Vertaal site-inhoud door te klikken op + naast de pagina's en de vertaalde tekst eraan toe te voegen:
   Meer informatie over het vertalen van site-inhoud bij gebruik van de WMPL-plug-in met WordPress.
4. Voeg uw Ecwid-winkel toe aan een pagina in alle taalversies:
   • Open een pagina in de taal van uw hoofdsite en voeg uw winkel eraan toe met behulp van de Ecwid-plug-in:
   • Open dezelfde pagina in een andere taalversie en voeg er ook uw Ecwid-winkel aan toe:

5. Extra talen inschakelen in WordPress-beheerder → Ecwid → Instellingen → Algemeen → Regionale instellingen → Winkeltalen zodat labels van winkelformulieren en -knoppen door Ecwid worden vertaald:
6. Voeg vertalingen toe aan uw catalogus, zodat de namen en beschrijvingen van uw producten en categorieën ook in andere talen kunnen worden weergegeven:

Alles is klaar! Uw meertalige site is klaar en uw klanten kunnen nu bij u winkelen in de taal van hun voorkeur.

Gerelateerde artikelen

Uw winkel in meerdere talen aanbieden
Ecwid-winkel toevoegen aan een WordPress-site