Forcer la sélection de la langue dans votre vitrine
Si vous avez un catalogue multilingue, Ecwid détecte automatiquement la langue préférée des navigateurs de vos clients et affiche votre boutique dans cette langue.
Dans certains cas, vous pouvez ajouter votre boutique dans une langue spécifique à une page Web, indépendamment de la détection de la langue du navigateur. Vous pouvez forcer une langue en suivant ces étapes :
- Activez la langue nécessaire dans votre boutique et traduisez votre catalogue.
- Ajoute la variable « lang » à toutes les inclusions du fichier « script.js » dans les widgets Ecwid que vous avez dans le code source de votre page Web :
<script type="text/javascript" src="https://app.ecwid.com/script.js? VOTRE_ID_DE_BOUTIQUE&lang=CODE_LANGUE" charset="utf-8"> </script>
Au lieu de CODE_LANGUE, vous devez mettre le code à deux lettres de la langue que vous voulez utiliser sur cette page — par exemple, en pour l'anglais, es pour l'espagnol, fr pour le français, de pour l'allemand, etc (aussi, assurez-vous qu'au lieu de VOTRE_ID_DE_BOUTIQUE il y a votre ID de boutique.)
Exemple : vous avez activé l'anglais comme langue supplémentaire, ajouté vos traductions de catalogue en anglais et vous souhaitez montrer toute votre boutique en anglais à tout le monde sur une page de site donnée. Dans ce cas, votre widget Ecwid dans le code source de cette page Web doit contenir la variable lang=en :
<script type="text/javascript" src="https://app.ecwid.com/script.js?1003&lang=fr" charset="utf-8"> </script>
Articles connexes
Proposer votre boutique en plusieurs langues
Changer la langue de votre boutique
Changer les textes dans votre boutique Ecwid